Contribueix

Traduccions

Pots traduïr de l’anglès al català? Aquí tens un llistat de projectes oberts on es tradueix de forma conjunta. Pots contribuir traduïnt o fent revisions de les traduccions.

Bitcoin Core

  • Què: projecte Bitcoin Core
  • Com: traduccions col·laboratives del llibre amb Transifex
  • Enllaç: Bitcoin Core
  • Estat: a data d’avui (Setembre 2021), la traducció del projecte està gairebé completa i bàsicament el què falta són revisions. El projecte va evolucionant, per tant, es necessiten fluxos de traducció constants.

Mastering Bitcoin – Andreas Antonopoulous

  • Què: llibre de Mastering Bitcoin, de l’autor Andreas Antonopoulous
  • Com: traduccions col·laboratives del llibre amb Transifex
  • Enllaç: Mastering Bitcoin – Andreas Antonopoulos
  • Estat: a data d’avui (Setembre 2021), el llibre està vora el 50% traduït

Bitcoin desde la línia de Comandaments

  • Què: tutorial sobre Bitcoin mitjanḉant de la línia de comandaments de la terminal
  • Com: traduccions a través del repositori de Github
  • Enllaç: Learning Bitcoin from the Command Line – Github
  • Estat: a data d’avui (Setembre 2021), no s’ha iniciat la traducció al català

Mastering Ethereum – Andreas Antonopoulous

  • Què: llibre de Mastering Ethereum, de l’autor Andreas Antonopoulous
  • Com: traduccions col·laboratives del llibre amb Transifex
  • Enllaç: Mastering Ethereum – Andreas Antonopoulos
  • Estat: a data d’avui (Setembre 2021), el llibre no arriba a l’1% de traducció en català

Blog d’en Vitalik Buterin

  • Què: blog d’en Vitalik Buterin, co-fundador d’Ethereum
  • Com: traduccions via Pull Request al seu repositori de Github
  • Enllaç: Blog d’en Vitalik Buterin
  • Estat: actualment no hi ha cap article seu traduït al català

Ethereum.org